International Journal For Multidisciplinary Research

E-ISSN: 2582-2160     Impact Factor: 9.24

A Widely Indexed Open Access Peer Reviewed Multidisciplinary Bi-monthly Scholarly International Journal

Call for Paper Volume 8, Issue 2 (March-April 2026) Submit your research before last 3 days of April to publish your research paper in the issue of March-April.

Voices Through Water: Esther Syiem’s Memoir in Water: Speaks the Wah Umkhrah as an Epistolary Novel

Author(s) Thansingla Mungkung
Country India
Abstract Abstract: This paper aims to textually explore the evocative convergence of memory, landscape, and cultural identity in Esther Syiem’s debut novel in English, Memoir in Water: Speaks the Wah Umkhrah. It analyses Syiem’s novel as an unconventional epistolary novel whereby the river takes the role of both addressee and speaker, functioning as a vital interlocutor between the self and ancestral past. The river, imbued with memory and symbolic resonance, functions both as a natural presence and as a living archive of Khasi cosmology and worldviews, and collective consciousness. Drawing upon Pierre Nora’s theory of “sites of memory”, this paper highlights the river as a symbolic and mnemonic site that holds the remnants of a fading cultural memory. Nora’s theory asserts that when environments or traditions lose their lived immediacy, they become sites of memory: intentionally preserved and reanimated through narrative. The river emerges as a site which preserves indigenous worldviews in the face of cultural dislocation. The epistolary mode allows for cultural reclamation through literary nostalgia, with Syiem’s evocative language invoking myths, rituals and landscapes that are gradually receding under the pressures of modernity and cultural amnesia. Syiem reanimates an indigenous worldview where the natural world is integral to identity and memory. The river listens, remembers, and responds. This act of writing becomes a mode of remembrance, preserving intangible heritage through a form shaped by Khasi oral traditions. The nostalgia that permeates the novel is a strategic return, a way of preserving cultural fragments and reasserting indigenous continuity.
Keywords Keywords: Epistolary novel, nostalgia, oral tradition, indigenous memory, cultural reclamation.
Field Arts
Published In Volume 7, Issue 5, September-October 2025
Published On 2025-10-28
DOI https://doi.org/10.36948/ijfmr.2025.v07i05.58696

Share this